“膏兰”一词采自章太炎大师之书斋名,原意指油脂与香草,“膏兰为物,以明烛暗,以香变臭,自致销烁,不辞其劳”,体现了章太炎先生消损自身而造福他人的人生态度。我校坐落于大师的故居仓前,采其书斋名来命名研究生学术沙龙,亦别有意义。
“膏兰论学”研究生学术沙龙自2018年开始举办,至今已是第六季,本季一共设有十三期活动,其主题涵盖比较文学、英语语言文学、话语与传播、日语、语言学、翻译等。
2022年3月24日下午,外国语学院研究生第六季“膏兰论学”活动正式开启。比较文学与跨文化研究专业为第一组,20级比较文学专业的同学做了汇报分享。陈海容老师和吉灵娟老师担任评委,活动由21级研究生钱莹超同学主持。
一开场,同学们便各抒己见,学术内容精彩纷呈。汤慕可同学解读了木心在《斗牛士的袜子》一诗中对离散主体的身份认知与重构。邹陈妍同学针对拜厄特在《孩子们的书》中对传统龙蛇形象的改写,探究小说龙蛇意象蕴藏的多重隐喻与主题意义。戴慧同学结合符号学家艾柯的符号学、文本策略等艺术理论,分析了艾柯《试刊号》中“阴谋”的构建及其背后“虚假的力量”。胡博涵同学从原型批评的视角分析《地狱是上帝不在的地方》对《约伯记》中人物、情节原型的改写,对特德·姜的现代化改编中蕴含的人文思想进行了一定解读。 张红同学从堺利彦对莫里斯《乌有乡消息》中的情杀案改写说起,探讨了堺利彦对《乌有乡消息》的理想化形塑。
在汇报的过程中,陈海容老师和吉灵娟老师对同学们的论文进行了独到的点评,针对每个同学在论证逻辑、措辞等方面的不足,给予了充分的修改建议。最后,两位老师评选出胡博涵同学为本场的“学术之星”,并希望各位同学在学术道路上再接再厉!
责任编辑:柯安彤
最终审核:林祯昊 娄丹华
地址:浙江省杭州市余杭区仓前街道余杭塘路2318号
邮编:311121
电子邮箱:xgbxsc@hznu.edu.cn