伴随着深澳古村的鞭炮声，本次“汉语桥”线上团组交流项目圆满结束。“逐潮起之江，探大美非遗”汉语桥线上活动打破了地区和时间的限制，将古老的中国文明展现在当2023年1月17日，由外国语学院承办的“逐潮起之江，探大美非遗”汉语桥线上团组交流项目闭营仪式以线上线下形式于杭州市桐庐县深澳古村顺利举行。优秀教学团队依托“汉语桥”团组在线体验平台，为来自韩国、日本、越南等国120多名热爱中国非物质文化遗产的学员进行了为期七天的线上学习。授课内容由“云课堂”“云体验”“云访谈”三个模块构成。
“云课堂”为汉语学习直播课。学生们通过课程从历史背景、语言技能、文学知识等方面对非遗进行了深入的学习。课程结束后，学员们纷纷发来邮件表达他们对此次活动的感受。来自越南胡志明市开放大学的林如愿同学写道：“此次线上活动为我们准备了丰富的学习内容，除了学习汉语以外，老师还带着我们深入了解中国非遗文中华优秀传统文化，带给我们有了很多新的体验。”同时她也表示“非常感谢杭州师范大学为我们提供了一个这么珍贵的学习机会，疫情期间通过这种网络课程形式，满足了我们学习中文的愿望，希望以后有机会来到中国，亲身体验中国历史文化，感受中国非遗文化的魅力”。
“云体验”为精品非遗录播课，多语种非遗纪录片由华数传媒和杭州师范大学外国语学院联合打造，视频内容由人物到内在精神，从观赏引向深度思考。值得一提的是，为了让学员们有身临其境的体验感，汉语桥团队来到位于杭州余杭的中国传统文化和民间艺术集合地“自然造物”和位于杭州桐庐的深澳古村进行实地直播。古色古香的历史建筑、精巧绝伦的的手工艺品充分展现了中国的历史文化底蕴。更有来自韩国、苏丹的留学生跟随团队线下参与，与老师、匠人进行现场交谈，使非遗文化在交流中得到了更好的理解和尊重，在今后也能更好地发展与传承。
“云访谈”为专家学者直播课，从“浙江遗产保护”等主题中选取内容开展在线讲座与互动。来自浙江大学的刘朝晖教授围绕“非遗是什么”“如何呈现非遗”及“如何利用非遗”三个方面就“非物质文化遗产与日常生活的文化表达”开展了主题讲座。来自浙江越秀外国语学院的戴望云教授选取“七夕节”“坐月子”“螺蛳粉”“点翠”“中产阶级审美化”等具体案例，用幽默风趣的语言向海外学员们介绍了中国传统文化的创新与变迁。
今世界面前。各国青年在对浙江非遗文化以及中国文明有了更深层次的理解，中外文化交流进一步得到促进，中外友谊之桥梁越发坚固。
责任编辑：许雯蕾
最终审核：娄丹华
地址：浙江省杭州市余杭区仓前街道余杭塘路2318号
邮编：311121
电子邮箱：xgbxsc@hznu.edu.cn
官方微信